lunes, 11 de mayo de 2015

Le mot du mois de mai: zinzin


Vous serez peut-être d’accord avec Madame Dugot que, comme dit le proverbe notre cœur bat un peu fou au printemps. Ce sera la brise, les fleurs, les chants des oiseaux…Notre amie, elle, n’est pas sûre du motif, mais à cette époque elle devienne  folle, drôle, bizarre. Ce pour ça qu’elle a proposé le mot ZINZIN pour le mois du mai.
Prononcé  /zɛ̃.zɛ̃/ ce curieux mot a beaucoup de synonymes : cinglé, dingue, fêlé…Mais aussi plusieurs usages. Voyons le wiktionary :
1. (Argot) Un peu fou, loufoque, un peu bizarre.
T’es complètement zinzin d’avoir lavé ça avec de l’eau de Javel !

2.(Familier) Objet dont le nom échappe ou qu’on ne veut pas nommer. Truc, machin, bidule, etc.

Passe-moi le zinzin là, sur la chaise.
3.(En particulier) Objet énervant, par exemple par son bruit.
Tu as bientôt fini de nous casser les oreilles avec ton zinzin ?!
4.(Argot boursier) Opérateur intervenant massivement en bourse pour les grands groupes, les banques, etc.

En fin, un mot original, sympa et que vous pouvez utiliser dans divers contextes. 


No hay comentarios:

Publicar un comentario